UNIT CHANGES


1st generation

Sigurd		->	Tiltyu
Noish		->	Reinhardt
Alec		->	Ovo
Arden		->	Muhammed
Fin		->	Asvel
Cuan		->	Levin
Midir		->	Fin
Levin		->	Eltshan
Holyn		->	Othin
Azel		->	Homer
Jamka		->	Ronan
Claude		->	Cuan
Beowulf		->	Scorpio
Lex		->	Arion
Dew		->	Arden
Deirdre		->	Azel
Ethlin		->	Ethnia
Lachesis	->	Aideen
Aira		->	Ethlin
Fury		->	Lachesis
Tiltyu		->	Safy
Sylvia		->	Misha
Aideen		->	Laylea
Brigid		->	Aira


2nd generation

Celice		->	Ishtar
Shanan		->	Celice
Leaf		->	Arthur
Johan		->	Pahn
Fin		->	Asvel
Hannibal	->	Reidrick
Aless		->	Patty
Oifaye		->	Olwen
Julia		->	Julius
Altenna		->	Tinny
Johalva		->	Lifis
Skasaha		->	Leaf
Faval		->	Skasaha
Corple		->	Carrion
Sety		->	Aless
Delmud		->	Lester
Lester		->	Brighton
Patty		->	Lakche
Lakche		->	Altenna
Lana		->	Lara
Fee		->	Nanna
Tinny		->	Linoan
Leen		->	Karin
Nanna		->	Lana

Julius		->	Julia
(EN: Several other prominent NPCs have had prominent replacements, but the
chart itself only covers the final boss.)


COUNTRY CHANGES

Lenster		->	Silesia
Chalphy		->	Freege
Barhara		->	Velthomer
Velthomer	->	Barhara
Jungby		->	Isaac
Freege		->	Edda
Dozel		->	Thracia
Edda		->	Lenster
Isaac		->	Chalphy
Nodion		->	Jungby
Silesia		->	Nodion
Thracia		->	Dozel


ITEM CHANGES

Iron Blade	->	Raze Tar
Steel Blade	->	Luna Sword
Silver Blade	->	Ragnarok
Thunder Sword	->	Lockhart
Wind Sword	->	Saber
Fire Sword	->	Vritra
Earth Sword	->	Lilith's Sword
Light Sword	->	Amiti
Sleep Sword	->	Holy Sword
Barrier Sword	->	Master Sword
Slim Sword	->	Rapier
Silence Sword	->	Killing Edge
Thief Sword	->	Thief Sword [NT: Hiragana -> Katakana]
Prayer Sword	->	Stella's Sword
Berserk Sword	->	Sol Katti
Armor Cutter	->	Sieglinde
Wind Clipper	->	Florete
Defense Sword	->	Vajra
Broken Sword(A)	->	Arcturais
Broken Sword(B)	->	Falchion

Slim Lance	->	Siegmund
Javelin		->	Pilum
Knight Killer	->	Reginleif
Broken Lance(A)	->	Maltet
Broken Sword(B)	->	Longinus

Hand Axe	->	Pugi
Broken Axe (A)	->	Armads
Broken Axe (B)	->	Garm

Broken Bow (A)	->	Partia
Broken Bow (B)	->	Murgleis

Elfire		->	Sunflame
Bolganone	->	Palas Leia
Elthunder	->	Dime Thunder
Thoron		->	Palas Selenia
Elwind		->	Sylpheed
Tornado		->	Palas Liana
Lightning	->	Aura Rain
Resire		->	Shine
Aura		->	Aureola
Jormungand	->	Flux
Hel		->	Starlight
Dis. Fire (A)	->	Forblaze
Dis. Fire (B)	->	Rexbolt
Dis. Fire (C)	->	Grafcalibur
Dis. Light (A)	->	Narga dummy (for Arcturais)
Dis. Light (B)	->	Aura dummy (for Falchion)

Berserk Staff	->	Luna
Return Staff	->	Disappeared Fire (*)
Rescue Staff	->	Disappeared Fire (A)
Charm Staff	->	Disappeared Fire (B)
Thief Staff	->	Disappeared Fire (C)
Broken Staff(*)	->	Disappeared Thunder (*)

Pursuit Ring	->	Iote Ring
Thief Bracelet	->	Star Ring
BargainBracelet	->	Charm Ring
Recover Ring	->	Moon Ring
Return Ring	->	Sun Ring
Prayer Bracelet	->	Ring of Myra


CLASS CHANGES

Junior Lord	->	Lord
Sword Fighter	->	Blade
Forrest		->	Bastard
Dancer		->	Sword Dancer
Free Knight	->	Sword Knight
Social Knight	->	Command Knight
MageFighter (M)	->	Archmage
MageFighter (F)	->	Mage Princess
Arch Knight	->	Bow Knight
Bow Knight	->	Arrow Knight
Sniper		->	Sagittary
Dragon Knight	->	Dragon Master
Dragon Master	->	Lindwurm
Thief Fighter	->	Espion
Paladin (F)	->	Valkyrie
Prince		->	Vanguard
Princess	->	Apostle
High Priest	->	Saint
Falcon Knight	->	Enlil Knight
Baron		->	Marshall
Thunder Mage	->	Lady Mage
Bishop		->	Lady Knight
Great Knight	->	Grand Knight
Duke Knight	->	Glory Knight
Emperor		->	Avalon
Queen		->	Lopto Princess
Soldier		->	Mercenary
Spear Soldier	->	Empress
Sword Soldier	->	Sniper
Archer		->	Silmerie
Long Arch	->	Mage Lord
Iron Arch	->	Grassrunner
Killer Arch	->	Tetra Arch
Axe Soldier	->	Witch
Bard		->	Wizard
Shaman		->	Light Mage
Dark Prince	->	Mage Prince